泰華眼裡的泰國

今天起床的時候發現下雨了！天氣涼涼的，下雨沒什麼特別啊，很正常，可是今天不一樣，今天突然侯友宜首歌出現在我腦海裡，一首很久沒聽了，一首最近好像都沒聽到的歌，雖然很久沒聽到了，但這首歌算是也不會消失的一首歌，每次在哪一場演唱會，無論是哪個樂團演這首歌都會很嗨，尤其是他們自己 Flure。他們主唱很厲害，高音，力氣又夠，表演的時候很瘋狂，力氣有一百分會給你演兩百分。

這首歌是他們最有名的歌！

「寂寞的季節」

「ฤดูที่ฉันเหงา」

ในชีวิตจะมีหนึ่งฤดูทำให้ฉันนั้นรู้สึกคิดถึงคนหนึ่งคน

一生中會有一個季節會讓我覺得很想念一個人

เราพบกัน และต้องไกลในวันที่ฝนพรำเช่นวันนี้

我們遇見後又要再像今天一樣的下雨天分開

副歌前端

ฝนตกยิ่งนึกถึงทีไร ก็ยิ่งชุ่มฉ่ำ อุ่นในหัวใจ

下雨的時候，越想到越覺得很清新，心裡溫暖

แม้ว่าคืนนี้อากาศจะหนาวซักเท่าไร

即使今晚的天氣會多麼的冷

ก็ขอฝากลมฝนช่วยเป็นสื่อให้เธอรู้

但還是請刮風暴雨去跟你說

副歌

ว่าฉันคิดถึง และยังคิดถึง

說我想你，我還是在想你

ในคืนที่ฝนโปรยเราอยู่ด้วยกันตรงนี้

那天晚上下雨我們一起就在這裡

ฉันเหงาเธอรู้ไหม ฉันหนาวจนแทบขาดใจ

我很寂寞你知道嗎？我冷到快受不了

ไม่มีอ้อมกอดจากเธอที่รู้ใจ

沒有你的擁抱

รอคอยเธอกลับมาหา

等著你回來

เฝ้ารอจนฝนซา สุดท้ายก็ว่างเปล่า

等到雨停了，最後只剩下一片空品

主歌2

อย่างดวงจันทร์ ทุกสิ่งที่สวยงามทุกความรู้สึก

像月亮，每一樣東西、每一段感情都是很完美

ก่อนนั้นที่ใกล้กัน

以前在一起的時候

ในวันนี้ ยังเฝ้ารออยู่ที่เดิมในคืนที่ฝนพรำ

現在還在原地淋著雨等待

「副歌前端」「副歌」「音樂」「副歌」

YouTube： http://www.youtube.com/c/TaihuaLin

Facebook：https://www.facebook.com/mrtaihua/

For Work：mr.taihualin@gmail.com