有一首是讓 Big Ass 變成現在的 Big ass、讓 Bodyslam 變成現在的 Bodyslam。如果沒有這首歌也不知道他們這兩團會不會變成兩大天團,或許就只是普普通通的樂團,出專輯了之後不久就消失,像很多團一樣。這首歌是 Labanoon 的歌「保安」,但為什麼我會像上面一樣這麼講,他們到底是誰??這個樂團跟以上的兩團有什麼連結。

 

我不記得什麼時候開始聽他們的歌,國小吧?二十年前差不多,記不起來~他們是不是很老??其實不是,他們是高中的時候去比賽一場很大的活動,之後就出專輯了。比 Bodyslam 還早~ Big ass 晚一年~一開始他們三的團都在一個小小的經紀公司叫作 Music BugLabanoon 那時候是多有名、多紅,我這樣解釋好了,他們一年跑的活動可以超過 365 場。知道多有名了吧~

 

**主唱年紀還比 Bodyslam 的主唱小

 

但後來過了八年左右,他們就停止了,主唱說要休息一陣子,雖然後來休息了幾年後有特別出了一張專輯,但還是要到十年之後 2016」才正式出新專輯,也改到新的經紀公司「Genie Records」了,名字應該蠻眼熟的,就是目前最大的搖滾公司,包含以上兩個團。

 

這團是那時候的經紀公司要推出的最後一團了,然後就要倒閉,因為那時候公司沒收入又賠錢,所以那時候的 Big ass 也會跟著結束(他們好像是最賠錢),但後來突然間這首歌就火了,停不住了。這首就是 Big ass 他們在幕後團隊裡的一部分。這首歌讓他們開始了解說什麼叫作成功,讓他們知道該怎麼做才是靠譜的。這首歌的吉他是 OffBig ass 其中的一個吉他手錄音的),用的吉他是 MooBig ass 另一個吉他手借的),歌詞是 KobBig ass 的鼓手一起幫忙寫的),所以為什麼跟他們有關~後來 Bodyslam 就是他們幾個幫忙出來的。

 

**他們作詞的團隊叫作 Mango team(芒果團隊)

 

「保安」

ยาม

 

主歌1

เหม่อมองฟ้า แม้มันเป็นคืนที่เหงา

看望著天空,今晚是蠻寂寞的一晚

ฝืนใจไม่ยอมให้หาว ฉันรอจะคู่กับเธอ

忍住不要打哈欠,我等著機會跟你在一起

 

主歌2

ยืนนอกรั้ว หัวใจมั่นคงเสมอ

在牆外心裡很堅持

รักเดียวก็มีแต่เธอ เมื่อไหร่จะยอมเข้าใจ

我的心只有你,什麼時候願意接受

 

副歌前端

ดึกดื่นค่ำคืนเธอคงฝันหวาน ไม่รู้ใครเป็นไง

深夜裡你可能做美夢,不理誰會怎麼樣

ดึกดื่นค่ำคืนเธอจะนึกถึงบ้างไหม ใครมารอ

深夜裡你會想起來嗎?有人在等著你

ฉันเพียงต้องการจะขอ..ถ้อยคำดีดี สักคำ...

我只是要求一句好聽的話

 

副歌

ไม่ได้ยินว่ารัก ฉันก็ยังไม่ไป ต้องหลับในตรงนี้ก็ตาม

還聽不到「你愛我」,我哪裡也不去,即使要睡在這裡也是

ไม่ได้ยินว่ารัก ฉันจะขอเป็นยามอยู่ประจำจนเช้า ทุกวัน

還聽不到「你愛我」,我就在這當保安,守護到天亮

เฝ้าบ้านให้เธอ

幫你顧家

 

「主歌2」「副歌前端」「副歌~

 

後段

แม้ทุก ๆ คืนต้องเหงา ฉันยังมีใจให้เธอ

即使每晚都寂寞,我心裡還是你

แม้ทุกๆ คืนต้องหาว ฉันยังรอเธอเสมอ หวังให้เธอรักยาม

即使每晚一直打哈欠,我還是願意等你,默默地希望你會愛上保安

YouTube: http://www.youtube.com/c/TaihuaLin

Facebookhttps://www.facebook.com/mrtaihua/

For Work:mr.taihualin@gmail.com

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Taihua Lin 的頭像
    Taihua Lin

    泰華眼裡的泰國

    Taihua Lin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()